NBA前两个月热门盘点：詹姆斯净功率之谜 掘金的挣扎 文班的DPOY

（原文发布于12月26日，作者是ESPN高档撰稿人Chris Herring，文章内容不代表译者观念。）

跟着第二届NBA杯竞赛的闭幕，激动人心的五场圣诞大战也已完毕，间隔2025年仅剩几天，现在正是回忆本赛季前三分之一路程中最值得注意的趋势的最佳时机。

凯尔特人队和雷霆队正如咱们预期的那样强壮，而骑士队和火箭队则带来了令人惊喜的体现，他们都在尽力证明自己不仅仅是常规赛中的黑马，更是总冠军的有力抢夺者。

森林狼队和步行者队，这两支上赛季的东西部分区决赛部队，以及湖人队、勇士队和太阳队等有竞赛力的球队，现在都陷入了季后赛附加赛的抢夺战中，这使得本赛季的后半程或许会愈加狂野——尤其是间隔买卖截止日仅剩六周的时刻。

跟着新年的接近，以下是咱们从本赛季前两个月中总结出的几个关键，包含马刺队内线球员维克多-文班亚马的巨大腾跃，两支有竞赛力的球队环绕他们的超级巨星呈现了截然相反的问题，以及联盟三分球爆破式增加的未来趋势。

勒布朗-詹姆斯在场时湖人队的体现更差

作为一名征战22年的老将和NBA前史得分王，詹姆斯鄙人周年满40岁时所取得的大部分统计数据都将是史无前例的。

可是在湖人队起伏不定的赛季中——圣诞大战戏曲性地打败勇士队是最新的一章——詹姆斯现已完结了一个他更想改变的纪录：自从2003-04赛季的新秀赛季以来，詹姆斯地点的球队初次在他上场时比他不在场时体现更差。

众所周知，正负值数据或许存在搅扰，由于它们常常遭到许多同场球员的影响，但湖人队在詹姆斯在场而安东尼-戴维斯不在场时的体现（每百回合净负12.1分）或许是最具说明性和存在问题的。这与上赛季比较，每百回合净胜分呈现了高达17分的巨大回转。例如，在北京时刻周二对阵活塞队的竞赛中，湖人队在詹姆斯和戴维斯一同在场的时刻段里净胜17分，但在詹姆斯独自带队时净负18分。

詹姆斯本赛季的总正负值为-107。假定本赛季今日完毕，那么在能进入季后赛的球队中，詹姆斯的正负值排在一切球员的倒数第二。（只要掘金队侧翼球员朱利安-斯特劳瑟在圣诞德甲联赛直播现场掌管人大战前以-117的正负值排名更低。）这与詹姆斯上赛季+218和2022-23赛季+214的正负值形成了鲜明比照。

最重要的是：17胜13负的湖人队在詹姆斯上场时，每百回合比他下场时要少得8.7分。如此巨大的净胜分间隔，相当于14胜14负的森林狼队和7胜22负的黄蜂队之间的间隔。

简直一切的这些间隔都来自防卫端，当詹姆斯在场时，对手每百回合能在湖人队身上得到115.8分，这是湖人队轮换球员中第二高的。（只要新秀道尔顿-克内克特的116.2分更高。）可是当詹姆斯歇息时，球队每百回合只让对手得到106.5分，这在全联盟的球队中能够排进前五。

詹姆斯一向带着令人烦恼的脚伤打球，他在本月早些时分缺席了几场竞赛。而自从复出以来，詹姆斯在防卫端的体现有所好转。在詹姆斯回归后的四场竞赛中，湖人队的防卫体现现已到达了联盟前五的水平。

尽管如此，湖人队要想成为西部赛区的有力抢夺者，他们依然面临着一场艰苦的战役。其间一个关键因素便是詹姆斯和湖人队能否在他上场的时刻里更好地完结防卫。

文班亚马的最佳防卫球员竞赛现已开端

这位20岁球员的前进简直每场竞赛都在各个方面展示出来。尤其是在防卫端，即便与自己那本就令人形象深入的新秀赛季比较，文班亚马也展示出了统治力。

在曩昔的四场竞赛中，这位法国球员送出了29次盖帽。本赛季文班亚马的总盖帽数到达95个，比排名第二的球员多出31个。相同令人形象深入的是：整个赛季文班亚马只被吹罚了一次搅扰球。（依据Second Spectrum的数据，文班亚马在封盖时手腕的均匀高度为9.42英尺（约合2.88米），是NBA最高的，这对他很有协助。）

但文班亚马影响的不仅仅是他送出的那些盖帽。除了对投篮者的震慑效果外，文班亚马还迫使突破者由于惧怕被盖帽而匆促出手。文班亚马将对手在篮下的投篮命中率约束在48.9%，比他们的均匀命中率低了近14个百分点。（在本赛季至少面临150次此类投篮的球员中，这两项数据都是联盟最佳。）作为比照，上个赛季，球员们面临文班亚马的投篮命中率为53.7%，比他们的均匀命中率低了约11个百分点——其时在NBA排名第11位。

直播德甲怎样请求主播掘金队有一个十分显着的问题

赛季初期，掘金队阅历了一个困难的2胜3负的局面，前两场成功仍是经过加时赛打败了重建中的篮网队和猛龙队。随后，掘金队在接下来的六场竞赛中赢下了五场。但是，球队还没有处理他们最大的问题：当他们的三届MVP歇息时，球队无法坚持住他们的优势。

尼科拉-约基奇场均能够得到职业生涯新高的30.9分，外加12.5个篮板和9.7次助攻，他的体现十分超卓——即便依照他自己那MVP等级的规范来看也是如此。掘金队在约基奇上场时净胜对手211分，但在他下场时却净负118分。北京时刻12月4日对阵勇士队的竞赛便是一个很好的比如，掘金队在约基奇上场的时刻段里赢了23分，但在他下场歇息的时刻段里输了19分。

整个赛季对掘金队来说都是一个了解的故事，他们在第二节每百回合净负9.1分，而他们的第二阵型通常在第二节取得最多的上场时刻。只要4胜23负的奇才队、7胜22负的黄蜂队和5胜25负的鹈鹕队在这方面体现得更差。尽管新引入的自在球员拉塞尔-威斯布鲁克体现超卓，但掘金队的候补阵型依然是联盟中最弱的候补阵型之一，即便球队第二好或第三好的球员与候补球员一同上场也是如此。

举个比如：当贾马尔-穆雷在场而其他四名首发球员都不在场时，掘金队在75分钟内每百回合净负5.1分。更糟糕的是，当小迈克尔-波特在场而其他首发球员均不在场的时分，掘金队在65分钟内每百回合净负超越60分。对一支仍在评价其人物球员实力的球队来说，这两项数据都不是好征兆，可是在季后赛的竞赛中，他们需要在约基奇下场后至少坚持几分钟的时刻。

NBA正在重视三分球继续的爆破式增加

上星期，NBA总裁亚当-萧华表明，他和他的工作人员正在重视三分球在篮球运动中日益重要的效果。但他们应该这样做吗？远间隔投篮是否得到了过多的重视？答案是杂乱的。

是的，NBA各球队场均出手37.6次三分球——高于上赛季的35.1次——这是联盟前史上的最高均匀值。但与此一同，跳投数在全体实际上比两个赛季前有所下降（占一切出手次数的53.4%，而2022-23赛季为53.8%）。

或许最风趣的是：本赛季全联盟三分球的量化投篮质量(qSQ)——即考虑到投篮者的出手间隔以及与最近防卫者间间隔的投篮命中率——到达了自2013-14赛季Second Spectrum开端追寻数据以来的最高值。跟着投篮时机变得更好、更有用，球队没有理由削减三分球的出手次数。

如果有什么不同的话，那便是这表明联盟需要做更多的工作——或许要答应在防卫端有更多的身体对立——以更好地协助防卫球员应对日益扩展的球场空间。

作者：Chris Herring

译者：GWayNe